aplly-30